As expected, Dish has filed a petition with the FCC to deny the merger of Sinclair and Tribune, a $3.9 billion deal that would create the nation’s largest broadcast group at over 200 stations.